پرسپولیس بعد از کسب چند برد در لیگ قهرمانان آسیا و لیگ برتر در انزلی متوقف شد و نتوانست از پس تیم سختکوش ملوان بربیاید. پرسپولیسی‌ها اصلا روز خوبی نداشتند و و به ندرت توانستند در این بازی موقعیت گل ایجاد کنند.
یحیی گل‌محمدی سرمربی پرسپولیس چندبار در بازی با ملوان در نقش مترجم ظاهر شد.
حتی موقعیت‌های ملوان در این بازی به مراتب بهتر از پرسپولیس بود و میزبان می‌توانست اولین شکست پرسپولیس را رقم بزند. نکته جالب این بازی، اما نقش متفاوت یحیی گل محمدی در کنار زمین بود. یحیی که جنب و جوش زیادی لب خط داشت، چند بار در نقش مترجم ظاهر شد.
اوسمار ویرا مربی برزیلی پرسپولیس چند بار در این بازی کنار خط آمد تا به بازیکنان پرسپولیس نکات فنی لازم را گوشزد کند. از آنجاییکه که اوسمار به زبان فارسی مسلط نیست، یحیی مجبور شد صحبت‌های دستیار برزیلی‌اش را برای بازیکنان ترجمه کند که در نوع خودش جالب توجه بود. گفتنی است یحیی قبلا در مدرسه زبان تدریس می‌کرد و به زبان انگلیسی مسلط است.
